La Casa cuenta con una biblioteca especializada en poesía universal. El público encuentra en ella libros de poesía colombiana y universal, biografías de poetas, estudios críticos, ensayo e historia. Hay también libros para consulta infantil. Parte de sus 7000 volúmenes pertenecieron a la biblioteca personal de Eduardo Carranza y fueron donados por su familia. La sala de lectura, que lleva el nombre de Rafael Maya, tiene una capacidad para 30 usuarios y presta servicio interuniversitario. La entrada es libre.
Hace parte de la Biblioteca una colección de manuscritos y de libros raros y valiosos donados por distintas personas.